L’estic rellegint, 35 anys després. Quan el vaig llegir vaig considerar normal que fos bo, igual que ho era la Rodoreda. Avui suposo que destaquen (tots dos) molt per damunt del que s’escriu aquí…
Jerusalén, ida y vuelta, de Saul Bellow
Bellow explica (magistralment) un viatge a Jerusalem que va fer el 1975.
Animals tristos, de Jordi Puntí
Llibre comprat a contracor, en una llibreria de poble, desesperat per mono de llibre. El llibre, però, està bé. Uns contes més bé que els altres, però estan ben construïts i, sobretot, escrits en un català molt bo, per damunt del que s’hi dóna.
Cuentos carnívoros, de Bernard Quiriny
Un llibre excepcionalment bo, tenint en compte el que corre. En canvi, hi han afegit un pròleg del Vila-Matas que no hi pinta res. Us el podeu saltar.
Philip y los otros, de Cees Nooteboom
Un llibre de joventut, que apunta el futur Nooteboom (una qüestió: no s’hauria de repetir també la e, posats a fer?)
Once maneras de sentirse solo, de Richard Yates
Suposo que aprofitant la tirada de Revolutionary Road, han tret aquest llibre de contes de joventut, fluixets però que mereixen ser llegits. És veritat, com sembla que va dir la Dorothy Parkes, que la qualitat de l’escriptura és molt alta. Això ja és molt, avui dia. Poca cosa més.
La huida, de Adam Thirlwell
Està bé, però no mata. A la contraportada hi ha una xorrada: “La huida se inscribe en la rica tradición literaria que va de Sterne a Kundera, pasando por Nobokov o Saul Bellow…” S’han de tenir collons, per dir això.
Todo arrasado, todo quemado, de Wells Tower
Narracions bones, però no tant com per comparar-lo a Cheever o Carver, com fa l’editor. El conte final és la hòstia, i els altres oscil.len entre bons i molt bons. Val la pena llegir-lo, i esperar el següent llibre.
Me’n recordo, de Joe Brainard
És el mateix esquema del Je me souviens del Perec, però sembla ser que escrit abans. Crear la formula és el gran tanto. Realment en acabar, he tingut la sensació d’haver llegit unes memòries completes. No entenc com no s’havia publicat abans: En què pensen aquesta gent?