Comments on: El legado de Humbold, de Saul Bellow http://llibres.jordiromero.com/arxiu/2006/02/12/el-legado-de-humbold-de-saul-bellow.html Wed, 20 Aug 2008 03:13:21 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5.2 Comment on El legado de Humbold, de Saul Bellow by: Andreu http://llibres.jordiromero.com/arxiu/2006/02/12/el-legado-de-humbold-de-saul-bellow.html#comment-11 Tue, 14 Feb 2006 12:01:03 +0000 http://llibres.jordiromero.com/arxiu/2006/02/12/el-legado-de-humbold-de-saul-bellow.html#comment-11 Hola, estic llegint Las aventuras de Augie March. El trobo un escriptor molt bo amb una tècnica i unes imatges insuperables (traduir-lo deu ser força difícil). Això sí, el trobo dens i poc emotiu -el seu distanciament irònic fa que no t'hi impliquis, les històries d'amor no són gens romàntiques, p. ex.-. Això sí, molts "escriptors", crec, n'haurien d'aprendre. salut, interessant el blog Hola, estic llegint Las aventuras de Augie March. El trobo un escriptor molt bo amb una tècnica i unes imatges insuperables (traduir-lo deu ser força difícil). Això sí, el trobo dens i poc emotiu -el seu distanciament irònic fa que no t’hi impliquis, les històries d’amor no són gens romàntiques, p. ex.-. Això sí, molts “escriptors”, crec, n’haurien d’aprendre.

salut, interessant el blog

]]>